Ingela Fredriksson

07 Juni 2017

Roadtrip Etapp 3
Dagens Roadtrip startade ca 06:30 från Wendower i Nevada to Bonneville Salt Flats i Utah och vidare till Salt Lake City i Utah med stopp för natten i Green River, Wyoming kl 21:30. Roadtrip USA Etapp 3 avklarad.
I Salt Lake City besökte vi Kindig it Design och fick en visning i utställningen och verkstaden av David Kindig. Häftigt att se och höra honom berätta om hans liv och tv showen Bitchin Rides som spelas in där?
Sen har det varit Roadtrip i 36 graders hetta och utan aircondition genom häftiga landskap. Dricker nån öl, ett glas vin och lite chips för att hålla sig allert, så inte nån direkt hälsoresa. Det får jag ta igen när vi kommer hem.

07 June 2017

Roadtrip Stage 3

Today’s Roadtrip started at 06:30 from Wendower in Nevada to Bonneville Salt Flats in Utah and on to Salt Lake City in Utah with a stop for the night in Green River, Wyoming at 21:30. Roadtrip USA Stage 3 done.
In Salt Lake City, we visited Kindig it Design and got a tour at the exhibition and workshop by David Kindig. Cool to see and hear him tell about his life and about the TV show Bitchin Rides which is recorded there?
There has been Roadtrip in 36 celsius heat and without air conditioning through cool landscapes. Drink some beer, a glass of wine and a little chips to stay in a good mood, so not a direct healthy vacation. I’ll get it back when we go home.

So long for now:)

06 juni 2017
Avfärd från Reno runt 8 tiden fortsätter vi vår Roadtrip och far nu i skrivande stund genom Nevadas öken.

Svetten pärlar sig i pannan när vi kör igenom ett fantastiskt landskap som varierar mellan ökenslätter och berg med djupa dalar.

06 June 2017
Departure from Reno around 8 o’clock we keep on our Roadtrip and are now in writing moment through Nevada’s dessert.

The sweat pearls in the forehead as we drive through a stunning landscape that varies between deserts and mountains with deep valleys.

Nu kom vi precis fram till Wendover, alldeles i närheten av Bonneville Salt Flats. Vi har kört kört ca 650km och det tog oss ca 9 timmar.

Now we came right to Wendover, close to Bonneville Salt Flats. We have driven driven about 650km and it took us about 9 hours.

So long for now?

Roadtrips USA

Då har vi avklarat första sträckan på vår roadtrip mellan San Fransisco området, Pleasanton till Reno i Nevada. Jag åkte i den gamla skolbussen med Kirsi,  Anna Stina och Tomi. Timo och Mikael åkte med brandbilen och Cougarn på släp, som vi snart kommer att släppa lös på vägarna. Vi har haft en fantastiskt upplevelse med vägen av vacker natur, berg, skog, djupa dalar snö m.m. Nu har vi checkat in på på Peppermill Resort Spa Casino in Reno och är redo för en god natts sömn:)

Then we have cleared the first stretch on our roadtrip between the San Francisco area, Pleasanton to Reno, Nevada. I went in the old school bus with Kirsi, Anna Stina and Tomi. Timo and Michael went with the fire truck and Cougarn on a trailer, which we will soon let go of the roads. We have had a fantastic experience with the way of beautiful nature, mountains, forests, deep snow valleys, etc. Now we have checked in at Peppermill Resort Spa Casino in Reno and are ready for a good night’s sleep

So Long and goodnight for now, be back tomorrow:)

Vi har nu påbörjat vår roadtrip från Mission Viejo till San Fransisco i en hyrbil, Chrysler 300. Vi stannade till för ett snabbt matuppehåll sen går det i ett. Så de vackra vyer vi passerar får jag fota i farten. 

Imorgon fortsätter vi roadtripen med nya banner och ny bil?

We have now begun our road trip from Mission Viejo to San Fransisco in a rental car, Chrysler 300. We stopped for a quick lunch break then we keep going on, so the beautiful views we are passing I try to capture threw the camera.

Tomorrow we will continue the roadtrip with new friends and new cars?

So long for now?

Längtar….. till roadtrip i USA.

Longing… to roadtrip in USA.
B

Ser fram emot roadtrip i USA, med start i San Fransisco till New York i denna häftiga Ford Mercury Cougar. Timo och jag kommer tjuvstarta från Mission Viejo till San Fransisco, lite ledsen över att PCH1 är avstängd på vissa delar men detta kommer att bli en oförglömlig resa med härliga vyer och nya vänner.

Looking forward to a road trip in the United States, starting in San Francisco to New York in this cool Ford Mercury Cougar. Timo and I will start from Mission Viejo to San Francisco, a little sad that PCH1 is turned off in some parts but this will be an unforgettable trip with lovely views and new friends.

Stay tuned, will update in June:)

So long for now!